Perjantain kirjoittajaa myötäillen kirjoitan Vaasan sairaalasta suomenkielisen potilaan näkökulmasta. Omaisemme sairastuttua ja jouduttua olemaan myös Vaasassa, ihmetteli hän, miksi on ulkomailla hoidossa. Myös me omaiset huomasimme asian, ja kun kysyimme hoitotietoja, etsittiin suomea osaavaa hoitohenkilökuntaa joskus kissojen ja koirien kera.
Luulenpa, että suomenkielisten tasavertainen kohtelu ja ”ymmärrys” siellä rannikolla on hyvin useasti ollut kyseenalaista. Haiskahtaa taas siltä, että myyräntyötä taustalla tehdään ja lujasti Vaasan saamiseksi ykköspaikaksi ohi Seinäjoen, joka on sentään saatavilla lyhyemmän matkan päästä useimmille sekä loistavassa kunnossa uusine rakennuksineen ja hyvän henkilökunnan kanssa.
Ja varmasti henkilökunta osaa palvella myös ruotsinkielisiä, luultavasti paremmin kuin toisinpäin siellä Vaasassa.
JM
Seinäjoki
http://www.ilkka.fi/mielipide/yleisöltä/suomenkielisen-potilaan-kokemuksista-1.2113517
Luulenpa, että suomenkielisten tasavertainen kohtelu ja ”ymmärrys” siellä rannikolla on hyvin useasti ollut kyseenalaista. Haiskahtaa taas siltä, että myyräntyötä taustalla tehdään ja lujasti Vaasan saamiseksi ykköspaikaksi ohi Seinäjoen, joka on sentään saatavilla lyhyemmän matkan päästä useimmille sekä loistavassa kunnossa uusine rakennuksineen ja hyvän henkilökunnan kanssa.
Ja varmasti henkilökunta osaa palvella myös ruotsinkielisiä, luultavasti paremmin kuin toisinpäin siellä Vaasassa.
JM
Seinäjoki
http://www.ilkka.fi/mielipide/yleisöltä/suomenkielisen-potilaan-kokemuksista-1.2113517
Vastaukset 29
Vanhimmat
Noinhan esitti myös eräs vaasalainen mielipidekirjoituksessaan viikko sitten!
Joku nettisveko väitti hänen valehtelevan???
Asennevammaisuus ruotsinkieltä vastaan on tällä palstalla kova, tästäkin ihmejutusta ilmenee, taas kerran. Vaasan keskussairaala toimii todellakin aidosti kahdella kielellä, toista samanlaista ei maasta löydy.
Samaa voi sanoa Ylestä. Toimii tosi huonosti suomen kielellä. Rantaruotsia kyllä tulee sujuvasti melkein joka murteella. Besta tittare, kakka kokkare.
Toivottavasti sekoittavat lääkkeet, unohtavat ruokkia ja vaihtaa vaipat, potkivat vähän käytävillä jonne vanhus on muutenkin kätevä jättää, sekä muistavat tietenkin huutaa lujempaa jos taukkinne ei ymmärrä sivistyskieltä. Eikö tunnukin mukavalta tikun toisessa päässä? Eikö?
Ruskean reijän kerjäläinen tulisi lähettää Saksaan opiskelemaan apuhoitajaksi. Voisi lirkutella ruotsillaan lääkäreille. Sen jälkeen pystyisi kirjoittamaan hyvän sairaalasarjan pakkoruotsittavalle Ylelle.
Länken fungerar inte.
Vaasassa+on+suomenkielisiä+69,7%.+Kuinka+on+mahdollista+että+suomenkielinen+palvelu+on+sairaalassa+hakusessa?+Koostuuko+sairaalan+henkilökunta+kielivajakeista+jotka+eivät+osaa+suomea?+Jos+niin+on,+niin+potkikaa+nämä+kielivajakit+ulos+sairaalasta+ja+palkatkaa+henkilökuntaa+joka+osaa+suomea.
Mitä väliä? Kun sen on mielestänne kelvattava muille, saa se luvan kelvata teillekin. Jos mummonne ei osaa ruotsia, se on aivan sen oma vika jos aamupuuro ja sorsa menee sekaisin aamun syötössä apuhoitajan sijaiselta.
Ruskean reijän kerjäläinen taas syrjimässä mummoja. Eihän hän välitä nuoremmistakaan naisista, joten ei ole ihme mitä mielettömyyksiä hän kirjoittaa. Vähällä ymmärryksellään.
Hurri ei opi suomea.
Niin tyhmä on vain hurri.
Påhittad historia.
Här påstås ju hela tiden att det INTE är viktigt att vårdpersonalen talar patientens modersmål då när det är fråga om svenskspråkiga .
Hur kan det då ha någon betydelse för finskspråkiga ?
Om nu berättelsen är sann...så är det faktiskt på tiden att också finskspråkiga får känna på hur det är med vårdpersonal som inte talar ditt modersmål.
För oss svenskspråkiga är det oftast på det sättet.
Naturligtvis är den inte sann. Problemet är att de inte bara hör finska, att det finns tvåspråkiga skyltar och att vårdanvisningar alltid finns både på finska och svenska. Det är det som de inte kan tåla och då upplever de att de får dålig vård.
Dessutom har kanske några bland personalen talat svenska sinsemellan.Då känns det säkert som om man är utomlands.
Antagligen. Och i sig anser jag att om en kund/patient hör på så skall personalen sinsemellan tala den kundens språk, så att det inte uppstår misstankar om att man smyger med något.
Så fint att finskspråkiga patienter också får känna på hur det är att vara diskriminerad för modersmålets skull i sitt eget fosterland.
On se todella harmi, että ruotsin kieliset ovat enää prosentti jengi.
Ruvetkaa lisääntymään urakalla. Me suomen kieliset emme teille piioiksi ryhdy!
Det är allt tur det...vore hemskt med sådana servicepersoner som lukiolaislikkoja.
Det får man faktiskt vara tacksam över....inte duger nu andra vanliga jobb heller åt sådana som "lukiolaislikkoja ".
Liksom vi kan läsa ovan, är de svenskspråkiga kommenterarna inte alls skamsna över dåliga kunnigheten (eller villighet att tala) av finska inom Vasa sjukhus.
Vikingafanatismen är troligen likadant hos administationen, läkarna och annan vårdpersonal.
Kanske finns det även en hemlig förårdning, att undvika tala finska.
Jag har ännu aldrig sett att någon finskspråkig vore ledsen över att en svenskspråkig åldrig inte får tala svenska med vårdpersonalen.
Inte på det här forumet åtminstone.
Men svenskspråkiga har ju inte samma människovärde.
Jag har åtminstone märkt att man undviker att tala svenska trots alla omtalade studier i obligatorisk svenska som räcker hela utbidningstiden,åtminstone enligt de språaktiva.
Vaasan keskussairaala on kuin YLE maakuntatasolla!
Molemmat ovat rusujen suojatyöpaikkoja.
Itse kun jouduin käymään poikani kanssa Vaasan keskussairaalassa kesällä niin ainoastaan vastaanottanut sairaanhoitaja puhui ruotsia, lääkäri yritti ensin ruotsiksi mutta kun huomasimme ettei siittä tule mitään vaihdoimme suomeen. Hoitajatkaan eivät osanneet ruotsia mutta meille pääasia oli että vamma tuli hoidettua !
"VissaOrkarPrataSkit"
Det har man ju nog förstått från första början i denna tråd.
Självklart, men någon gång måste man ju ändå försöka tro på folk.
Ibland är det fråga om någon sådan sjukdom att man måste TALA med läkaren.Alla krämpor syns inte utpå.
En kirurg behöver ju inte samtala med patienten men nog en allmänläkare eller psyk.
En bekant berättade att när han mötte kirurgen just före operationen så sade kirurgen på svenska vad ingreppet gällde. Men det var helt fel kroppsdel kirurgen skulle karvat i. Pappren hade förväxlats just för. Min bekanta var jätteglad att kirurgen hade talat svenska för annars hade han inte reagerat så pass hade redan medicineringen påverkat hans uppfattningsförmåga. Och hade man gjort ingreppet hade han haft levt med mycket svåra konsekvenser resten av livet. Så också med en kirurg kan man behöva få tala sitt modersmål