Här kan använda både finska och svenska,
En perfekt språkdusch för den som vill träna sina kunskaper i det andra inhemska språket.
En perfekt språkdusch för den som vill träna sina kunskaper i det andra inhemska språket.
Vilken utmärkt språkpolitikspalt.
Anonyymi
4332190
5Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 19 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 433
Vanhimmat
Också för oss svenskspråkiga.
Fin övning att läsa finska.
Man måste ju uppehålla sina kunskaper i finska.
Så gör man.
Man har lärt sig nya skällsord åtminstone.
Finska svordomar och skällsord har mera "kraft " i sig.
Ömsesidig nytta.
Man kunde skriva en lång lista.
Man lär sig många nya ord.
Tvåspråkighet är fint sak.
Användbara ord.
De funkar bättre.
Det här är ett utmärkt sätt.
Det irriterar förstås de aktiva.
Äkta tvåspråkighet är en mardröm för dem.
Ännu mera måste vi använda här båda språken.
Visst, fast fennorna gillar inte det.
Väldigt bra.
Det ska vi inte bry oss om.
Till det är spalten utmärkt.
Det här är jättebra övning.
Unik spalt,äkta tvåspråkig.
De finska svordomarna är mycket "färggrannare ".
Tvåspråkighet ska vi hålla fast vid.
Alldeles strålande.
Bra att kunna svordomar och skällsord också.
Dubbel glädje.
Positivt med båda språken.
Ens ordförråd blir större,positivt.
Mycket effektivare ,svenska är så "lama ".
Ett folk,två språk,passar utmärkt.
Så har det alltid varit i detta land.
Aktiva vill ha också det här forumet enspråkigt finskt.
Ei onnistu koskaan.
Riktigt bra är det.
Inte ger vi upp så lätt.
Låt nu aktiva härja.
Det ska vi.
Nytta och nöje.
I synnerhet nu när man inte normalt kan träffa finskspråkiga vänner och bekanta.
Så här fungerar vardagen också i det verkliga livet,finska och svenska.Inte på enspråkiga orter förstås.
Också nyttiga ord.
Ibland, oh.
Enligt aktiva finns det inte.
De gillar inte tvåspråkighet.
Det ska vi göra.
Vi ska lära fennorna också.
Den här spalten är en mardröm för de aktiva.
De är i panik hela tiden.
Bevis på tvåspråkigt Finland.
Sant, alla förstår vad skrivs.
Åtminstone fennornas olika skällsord på svenskspråkiga har blivit bekanta.
Språk ska användas,annars rostar de.
Alla förstår ändå.
Hyvää Uutta Vuotta och Gott Nytt År !
Det ska vi göra.
Visst.
Omöjligt för dem att godkänna.
Bra för hjärnan.
Alldeles utmärkta språkövningar.
Ett folk ,två språk...andra språk också förstås.
Det går bra här.
Det här ska vi fortsätta med.
Inte ska låta oss skrämmas bort.
De är mycket mustigare.
De säger bättre vad man känner.
Javisst !
Finska och engelska passar för dem.
Nytta för båda språkgrupperna.
Riktigt levande tvåspråkighet.
Alla förstår finska och svenska, sånt är fint.
Här kan man göra det.
Inte ska man bry sig.
Fennoista ei kukaan välitä, asennevammaisia juntteja.
Tyvärr blir en viss grupp hysteriska när de ser ett svenskspråkigt inlägg.
I synnerhet nu när man inte träffar normalt sina medmänniskor.
Alldeles perfekt .
Det är pakkoruotsitus enligt aktiva.
Mycket mera "kraft "i finskan.
Det är normal fennoreaktion.
Men inte sånt som en frisk man gör.
Skällsord är bra att kunna.
De får allergiska anfall.
Fint.
Mycket intressantare de här kedjorna med både finska och svenska kommentarer.
Naturligtvis,mera rum för pakkoruotsikedjor.
Nya ord.
De får allergiska symptom.
Alltid när det bara är möjligt.
Kyllä, juuri niin.
Vi ska uppehålla tvåspråkigheten här.
Alldeles som det ska vara.
Samaa mieltä.
Det bästa vi har.
Mycket bättre än "fy fan ".
Det bästa vi har.
Aktiivi haluaa estää kaksikielisyyden.
Det är svårt för dem.
Mycket effektivare.
Strunta i deras sura gnällande.
Tosi hyödyllistä.
Klart det.
Det är trevligt.
Bra att kunna.
Inget pluggande.
Det vet vi ju.
Mycket mustigare.
Språkdusch.
Eikä palstaa voi jättää yksin fennomaanien temmellyskentäksi.
Det passar utmärkt här.
Det är sant.
Alltid när det bara är möjligt.
Därför massapostar de sina egna predikningar.
Sama toisinpäin.
Mycket bra språkdusch.
Mycket kraftfullare är de.
Låter kraftigare.
Det behöver man bry sig om.
Solen skiner till alla ändå.
Kaksi kieltä, yhtä mieltä.
Fungerar fint, ingen har klagat.
Språkfärdiga är vi alla.
Alla gillar, en fenno surar dock.
Verkligen det, i bland.
Unikt här i Norden.
Tyvärr någon vill inte ha vänner alls.
Och i svenska.
Fin spalt.
De ser rött om någon skriver på svenska.
Mycket intressantare de här tvåspråkiga kedjorna.
Så är det, fint att alla lär mera.
Dem kan man strunta i.
Härligt med båda inhemska.
Det här alldeles perfekt.
Vi hjälper gärna.
Alldeles som det ska vara.
Ja hyödyksi myös,
Sådant gillar de absolut inte.
Man lär av.
Låter helt olikt.
Aldrig.
Alla stöttar det.
Här kan man göra det varje dag.
Kahdella kielellä mennään.
Hienoa kielten sekamelskaa.
Bra att kunna.
Spalten fungerar fint....!
Härligt med båda inhemska.
Det här är tvåspråkighet som bäst,det fungerar.
Pysyy ruotsin taito myös hanskassa.
På det sättet fungerar spalten fint.
Kokonaan uuden sanaston oppii täällä.
Också nyttiga ord.
Fint att vi har detta möjlighet.
Det är det absolut.
Det är faktiskt sant.
Nödvändiga de också.
Mycket mustigare.
Det här är perfekt.
Alla gillar detta.,
Alldeles utmärkt språkdusch.
Levande tvåspråkighet.
Maanpetturi, jos osaa molempia kotimaisia?
Här kan ma göra det.
Visst, man lär sig något mera.
Mycket bra.
Svenska är för snälla.
Kielten osaaminen korpeaa.
Säger mycket mer.
Gillar detta.
Språkdusch gratis.
Språkdusch är bra.
Det är bra.
Lätt och roligt sätt.
De här tvåspråkiga kedjorna är mycket intressantare än aktivas pakkoruotsignällande.
Språkduschar är bra.
Tvåspråkiga trådar är bäst.
Utmärkt språkdusch.
Passar utmärkt här i Finland.
Mycket mustigare.
Mycket intressantare de här tvåspråkiga kedjorna.
Alldeles utmärkt.
Det bästa vi har.
Bra att kunna.
Här är det riktigt roligt.
Alldeles utmärkt.
Mycket bra.
Det bästa vi har.
Bästa språkbadet.
Suuri etu.
Svenska är så lama.
Mycket bättre.
Helt ny meningar också.
Tvåspråkiga kedjor är mycket intressantare .
Joo, fast språkfenno vill inte ha dom.
On hienoa oppia.
Mycket bra språkdusch.
Trevligt sätt det här.
Det är plus.
Mycket bra ibland.
Enkelt och bra.
Dem stör det ju.
Fin språkdusch.
Tvåspråkiga kedjor innehåller mycket mera fakta.
Det är en stor förmån.
Helt säkert.
Kyllä.
Absolut!
Ja, fan så.
Detta har hänt.
Varje dag vi övar.
Man njuter hela tiden.
Hienoa.
Jättebra!
On kyllä
Bara bada bastu.....!!
nej nej...bbb.
sakta farten...
koo
Hela kvällen.
Glädjande arbete.
Mutta kuitenkin on näin.
Det är utomordentligt.
.....
Hyvää tahtia syksyyn.
Niin on.
Härligt.
vvvvv
bara bada bastu!
Spektakulärt.
sommaren var kort, men härligt......
Alltid.
4,7%+vähemmistön+etuja+ajava+RKP+hallitsee+säätiörahoillaan+kielipolitiikkaa+ja+täällä+sen+politiikan+kannattajat+yrittävät+omia+kielipolitiikkapalstan.
Det är bara som ni ändrar radikalt på både grundlagen och andra lagar.
Varsågod bara.
4,7%+järjen+käyttö+on+sallittua
Ruotsi on ja tulee aina olemaan minulle ’se toinen kotimainen’.
Terv. ruotsia (ja muita kieliä) osaava suomenkielinen
Niinpä,+siitä+vain+muuttamaan+perustuslakia.+Se+käy+varmaan+helposti,+etenkin+kun+70%+suomenkielisistäkin+kannattaa+maan+kaksikielisyyttä.
Litet annat än propaganda på nätet fordrar det kanske ändå ?
Troligen.
Försöka duger förstås.
Lycka till med era radikala ändringar,annat kan man inte säga.
Onödigt med spammande.
Öl prosent är det?
Du är inte den enda finskspråkiga som tänker så, majoriteten av finskspråkiga är fosterländska och lider inte av svenskhat.
Det är kanske inte riktigt så lätt att ändra på grundlagen som fennoaktiva inbillar sig.
Men spalten är fint bevis av tvåspråkighet, som öppningen säger.
Det ska bli väldigt spännande,demonstartioner,upprop ,folkomröstning,tv-debatter,gallupar
osv.osv.
Fennoaktiva tror att de har hela den finskspråkiga befolkningen bakom sig ,av samma åsikt.
Se on harhaoletus, täydellisesti.
Det är positivt.
Det försöker de visst med sitt spammande och upprepande av sina "stridsrop ".
Men de har inte lyckats så bra.
Vi ska låta dem arbeta nu för sin mission.
Stackars är så duktiga.
För det mesta ärdet bara kritik mot svenska,n finns säkert hundratals pakkoruotsikedjor redan på de här 30 sidorna.
Det är bara för aktiva att sätta igång,lycka till !
Lycka till !
Det kräver förstås litet mera än massapostningar.
Kanske inte riktigt så enkelt som vissa inbillar sig.
Samaa mieltä, juuri niin on.
Kovaa fenno yrittää.
Inte alls.
Uskosi on kovaa....ei haittaa.
Visst så...
Fint spalt med 2-språk.
Majoriteten är stor.
Vi gillar demokrati.
No pitäis jo tajuta...
Man kan träna och lära här.
Vi ser det i bland.
i dalen vi vandrar....
Aina siten oli.
Palsta on yksi monista todisteista kaksikielisyyden hyvästä toiminnasta.
Levande tvåspråkighet.
Nimenomaan, tätä on Suomen kaksikielisyys. Tuntuu luontevalta, että palstalla käytetään molempia kotimaisia. Ainutlaatuista.
Miksi kieliaktiivikin ei voisi joskus antaa tunnustusa ainutlaatuiselle maallemme? Olemme joka suhteessa ainutlaatuinen ja erikoinen maa. Olkaamme ylpeitä!
De fennoaktiva VILL INTE,att något ska fungera bra,det stör dem.
Därför att deras huvudsysselsättning är att gnälla och klaga över allting.
Aktiivi ei ole hymyillyt vuosikausiin...muuta kuin virtuaalisesti.
Ruotsia osaava suomenkielinen on pahin vihollinen, maanpetturiin verrattavissa.
Enligt fennoaktiva, det stämmer.
Det är illa för psyket att hela tiden vara negativ.
Totta, ja se näkyy kieliaktiivien teksteistä.
Det gör man ju i vardagslivet också på orter med svensk -och finsksptåkiga invånare.
Inte går man och ser snett på någon från andra språkgruppen,man lever ju vardagen tillsammans.
Alla lever ju så, bara aktiva surar mot allt.
De kommer inte mera ihåg hur man gör ?
Man glömmer sådant som aldrig används.
Det som vissa personer påstår att inte finns.
Olen elänyt aina kaksikielisyyden keskellä, se on todellisuutta ja pysyvää sellaista.
Det funkar utmärkt.
Skrattmusklerna har tvinat bort i brist på användning.
Allt kan man se här.
Utmärkt i dagens utförde skulle jag inte kalla spalten. Istället för diskussion får man närmast lust att dumpa allt som har med det finska språket att göra. Detta gäller såväl produktern som finsktalande.
Palstan voisi jo sulkea.
Fennorna kunde litet lugna ner sig,det skulle hjälpa mycket det redan.
Frivilligt besöker man ju det här forumet.
Tuo on totta, ihan turhaan pari kieliaktiivia raivoaa ja häiriköi palstalla, mut jos ei muuta osaa?
Enda stället där de fritt får härja.
Spaltens övervakning är under all kritik.
Det är sant.
Spalten har varit kanska dåligt hela tiden.
Jos tällä palstalla ei ole ruotsinkielisiä, en kirjoittaisi täällä. Tästä pitää olla myös jotain hyötyä. Täällä oppii kieltä.
Kieltä oppii, sekä näkee aika lailla turhaa fanatismiakin.
Synd att vissa personer bara vill sabotera.
Tyvärr såna finns.
Alla kan lära lite här.
Tällä palstalla on parasta se, että täällä kirjoitetaan kahdella kielellä. Jos näin ei olisi, lopettaisin palstalla kirjoittamisen.
Elävää kaksikielisyyttä, hienoa.
Sitä parhaimmillaan!
Vi gillar detta.
Tämä on harvinaista herkkua ihan kansainvälisestikin ja kuvaa hyvin Suomen tilannetta. Meillä osataan molempia kansalliskieliä. Monissa maissa, joissa on useampia kieliä ei välttämättä osata kovinkaan hyvin , jos ollenkaan, maan muuta kansalliskieltä. Toki Suomessa on aivan huippulaatuinen kielten opetuskin verrattuna moneen maahan.
Finskspråkiga kan svenska mycket bättre än den bilden som de språkaktiva håller fast vid.
Så är det, och aktiva själv förstår fint allt här, lite pinsamt för dom när de är sååå emot svenska.
Tämä on aivan totta. Suomalaiset osaavat yleisesti englantia ja ruotsia.
Se ihmetyttää. Miksi olla ylipäänsä jotain kieltä vastaan?
Hyvä kysymys.
Fint är det här.
Man anar att fenno gillar inte.
Jag kan se det.
Hienoa on myös se, että meillä ei ole Suomessa kantoneita tai provinsseja. Molempia kieliä kuulee.
Inte behövs det sådana,tillsammans är mycket bättre.
Samaa mieltä! Kantonit ja provinssit aiheuttavat juuri eripuraa.
Att leva tillsammans fungerar mycket bättre.
Inte har några språkstrider i vardagslivet.
Det är lugnt.
Sådant drömmer fennona om.
De vet inte vad de drömmer om.
Kielten osaamisesta on AINA hyötyä. Tämä palsta on oiva esimerkki!
Suomi ja ruotsi ovat maan kansalliskielet, palstalla se näkyy selvästi.
Äkta tvåspråkighet i verkligheten.
Det tål inte de aktiva.
Bara att konstatera.
ei voi kuin kiittää suomalaista perinnettä....
Kaksikielisyys on tässä palstassa parasta.
Tämä olisi tylsä palsta pelkästään yksikielisenä. Ja turha yksipuolinen myös.
Yksikielisyys ja yksipuolisuus ovat tylsiä asioita, maailman kuuluu olla monipuolinen!
Det sku vara endast pakkoruotsignällande och inget annat.
Kieliaktiivi yrittää vallata palstan?
Siltä näyttää nyt.
Heja tvåspråkighet! Vi kan vara stolta över det!
Ehdottomasti samaa mieltä!
Kun oppii koulussa kieliä, niistä on myös hyötyä. Tämä palsta on oiva esimerkki!
Varsinkin todellisia hyötykieliä, suomea, ruotsia on tärkeää osata, eikä haittaa ole muistakaan.
Suomi ja ruotsi tuntuvat luontevilta kieliltä tällä palstalla. Vaikka kaikki osaavat englantia, ei tuntuisi luontevalta käydä keskustelua suomeksi ja englanniksi.
Kouluruotsilla pärjää tällä palstalla vallan mainiosti.
Spalten är tvåspråkig på riktigt.
Olen aloittanut ruotsin opiskelun aikuisiällä kaksi kertaa. Molemmilla kerroilla minua alkaa ärsyttämään se sössötys niin paljon, että menee maku koko opiskeluun. En voi kuitenkaan hankkia korkeakoulutusta ilman riittävää sössötystaitoa.
Opiskelisin mieluummin saksaa tai muuta vastaavaa suurempaa kieltä, joka avaa paljon enemmän ovia ja ikkunoita maailmaan. Suomi on jo riittävän takapajuinen maa. Emme tarvitse pakkoruotsia sinetöimään sulketuneisuuttamme.
Korkeakouluissa oleva ruotsin kurssi testaa jo opittua asiaa. Siellä ei enää opiskella varsinaisesti mitään uutta. On pelkästään hyvä, että kielitaito testataan. Testataanhan englanninkin taito.
Näin on, ja kurssi suoritetaan 1. vuonna. Ruotsi on muistissa.
Helppo kieli ruotsi.
Riktigt frivillg språkdusch,det går ju alltid att blunda.
Ruotsin kielestä on kaikille hyötyä - ainakin tällä palstalla.
Hyötyruotsi.
Eri kieliä kannattaa osata. Enemmän ahkerointia ja vähemmän valitusta, niin hyvä tulee.
Instämmer.
Kieliaktiivia ärsyttää suuresti, kun suomenkieliset eivät lähde kampanjoimaan ruotsin kieltä vastaan.
Därför måste de hela tiden posta kränkande inlägg om svenskan och svensksptåkiga finländare.
Lapsellisia.
Molempien kotimaisten osaaminen on paitsi hyödyllistä, myös mukavaa.
On ihan normaalia osata molempia kotimaisia.
Molempien kotimaisten osaaminen on etu. Aina.
Kouluruotsi riittää viestien ymmärtämiseen.
Riittää hyvin, vaikka niitä koululaisia täällä ei taida olla yhtä ainoaa.
Troligtvis så är det.
Näinkin oppii lisää kieliä Kieliä oppii kun pitää silmät ja korvat auki. Eikä marise turhista.
Parasta kielikylpyä!
Man lär mera också, jättebra.
Kyllä.
Ruotsi pysyy hyvin hallussa, kun lukee palstaa lähes päivittäin.
Det är så sant så. Här kan man också träna sitt modersmål, förutsatt att det är någondera nationalspråket i Finland.
On kiva osata myös ruotsia. Ihan eri tavalla saa irti tästä palstasta.
Joka päivä oppii.
Joillekin kotimaisten kielten osaaminen on asia, jota pitää vastustaa 24h/7.
Kielet ovat uhka?
Englanti uhkaa pikkukieliä kaikkialla.
Ruotsi on sen verran helppo, että täällä oppii helposti lisääkin.
Man kan öva sin kunskap här.
Fin språkspalt, ibland asså.
Todella hienoa kaksikielisyyttä.
Kielifennomaanikin vaihtoi kielen ruotsiksi.
Harvassa maassa tämä on mahdollista.
Täällä näkee kuinka kieliä on opittu koulussa.
Aika hyvin kaikki ymmärtää ainakin.
Toimii hyvin kaksikielisenä.
Tvåspråkighet fungerar fint här.
Näinkin voi oppia lisää ruotsia (- ja suomea)!
Hyvää lisäoppia kaikille, myös vähemmistön mollaajille...tahtomattaankin.
Nej verkligen inte, de svenskspråkiga som skriver här skriver inte bra, ordföljden är dålig, vokabulären är dålig. De kan helt enkelt inte svenska bra, inget att ta efter om man vill lära sig.
Tillägg: Det förekommer gott om översättningar rakt från finskan också, utan att ta hänsyn till det svenska språket. Baserat på det här underforumet verkar finlandssvenskar inte kunna svenska bra. Men troligtvis är det bara en liten klick miffon som inte representerar svenskspråkiga finländare på ett rättvist sätt.
Entäs sitten, aivan sama ja mitä väliä?
Klart det spelar roll om så kallade modersmålstalare inte kan sitt modersmål ordentligt.
Är du det som avgörs hur man skriver ordentligt och rätt? Är du språkpolis?
Bland annat, om du försöker relativisera bort rätt och fel kan jag skriva följande: sdagsdfhd, och hävda att det betyder stol och att ingen annan kan avgöra huruvida det är rätt eller fel.
Olet siis 'pilkunnussija'. Sopiva titteli.
För svårt att svara på svenska eller? Där argument i sakfrågan tar slut tar ofta invektiven vid.
Olen suomenkielinen ja käytän äidinkieltäni, suomea. Turha siitä on raivota, jokainen tekee kai samoin.
Det är lugnt, jag ställde bara en enkel fråga.
Finska och svenska, fint funkar det.
Hyödyllistä ja toimivaa.
Täällä näkyy se, mitä Persut ei halua nähdä: Maan kaksikielisyys.
Älä höpise.
Man lär faktiskt i detta spalten.
Kanska hyggligt spalt.
Jos ruotsia ei osattaisi, ei voisi toimia näin hyvin.
Ruotsi on helppoa ja tuttu kieli, se on aina kuulunut Suomeen.
Kaksikielisyys tällä palstalla on hyvä asia.
Hyvä tapa oppia kieltä !
Paha kielioppivirhe heti alussa Sinulla, sinä pakkoruotsiasi täällä mieleen palauttava suomenkielinen.
Tämä sivusto ei tosin ole kovin hyvä ajattelemaasi tarkoitukseen, koska täällä ei ole ruotsinmaikkaa, joka punakynällään merkitsisi virheet.
Kuvaavaa Sinullekin on, että et ole missään löytänyt hyötykäyttöä pakkoruotsillesi. Siksihän se väistämättä unohtuu.
Toivottavasti ymmärrät että nuoret (ja kulttuurimme ja taloutemme) haluavat opiskella heille tarpeellisia kieliä. Vähintään puolet heistä haluaa opiskella ruotsin sijasta jotakin muuta keskeistä kieltä.
Ruotsi on siis ok valinnaisena. Pakotettuna se on kertakaikkista törkeyttä.
Jotkut yrittävät estää tämänkin, kielipelko on niin kova... !
Oppii lisää kieltä helposti, hyvä tapa !
Toimii erinomaisesti!
Kieliä voi oppia lisää helpostikin jos vain tajuaa asian !
Toimii hyvin !
Aktiivi ei halua osallistua kaksikieliseen keskusteluun.
Erinomaista, että näin on.
Ja koulussa opittu!
Ja myös muualla.
Toimiva systeemi!
Kaikki kielitaito on aina hyödyksi.
Sujuu hyvin !
On todella mahtavaa tälläinen elävä ja toimiva kaksikielisyys.
Verkligen, todellakin.....!
Jag skulle vilja gärna lära mig mera andra inhemska.
Bara bada bastu....ett två tre, sauna!
Ei saa peittää....
Fennomanikers "svettig bara yr" när hon försöker neka alt de här.
@*#€ puhelin, ei osaa vöriä. Svettin!!!
Jättefint, alla gillar.
Helt unikt är detta spalten.
Man känner sig öm och glad.
Levande tvåspråkighet.
Trevligt.
Vi har en språkligt oktobersfest i detta spalten.
Kielispalten.