netissä olisi hyvä paikka voidakseen tutkia yhdessä useampia Raamatun käännöksiä ja niitä voisi kääntää suomeksi ilman pelkoa foorumilaisten ja ylläpitäjien väärinymmärryksestä?
hei, tiedätkö missä
Anonyymi
3<50
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Olen löytänyt harhaanjohtavan kohdan Raamatusta ja useampien Raamatun käännösten mukaan se kyseinen kohta on todettu harhaanjohtavaksi kohdaksi. Minusta on kätevä tapa ottaa selvää Raamatun useampien käännösten avulla. Mutta nettifoorumi kiinnostuneille uskoville olisi tarpeellista että siellä voi kaikessa rauhassa tutkia eri Raamatun käännöksiä.
Kiitos hyvästä ajatuksestasi/aloituksestasi!
Löytyy ainakin seuraavat paikat netistä : https://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible
https://biblehub.com/
Kokemuksesta voin sanoa että käännösten vertailu todella kannattaa. Myös alkukielen opiskelu ja tutkiminen on palkitsevaa. Moni Raamatun kohta saa uutta syvyyttä ja sisältöä alkukielen tuntemisen kautta.