Sain täällä eräästä viestistä ajatuksen etsiä tietoa kuka oli mainittu Turunen ja mistä sanonta juontaa.
Tässä jotain tietoa asiasta sekä parin muunkin sanonnan alkuperästä:
https://yle.fi/a/20-10006696 :
>>”Täynnä kuin Turusen pyssy” ja ”kissoja kuin Vilkkilässä” – tunnetko sanontojen alkuperät? Testaa tietosi<<
Mitä muita, kummia sanontoja tiedämme?
Tässä jotain tietoa asiasta sekä parin muunkin sanonnan alkuperästä:
https://yle.fi/a/20-10006696 :
>>”Täynnä kuin Turusen pyssy” ja ”kissoja kuin Vilkkilässä” – tunnetko sanontojen alkuperät? Testaa tietosi<<
Mitä muita, kummia sanontoja tiedämme?
Vastaukset 4
Vanhimmat
Kiva aloitus. Tein testin ja pärjäsin aika hyvin, vaikka en tiennytkään että Turusen pyssy oli täynnä hopearahoja tai että Nakkilan kirkon vaiheilla oli viinakauppa.
Nämä perinteiset, paikkakuntiin ja henkilöihin liittyvät sananparret ovat aina kiehtoneet minua.
"levällään kuin Jokisen eväät"? Kukahan se Jokinen on mahtanut olla?
Miksi et Googlaa itse?:
"Mistä tulee sanonta Levis kuin Jokisen eväät?
Alkuperä: 1940-luvun lopulla konepajalla muuten säntillinen Jokinen asetti eväslaukkunsa vahingossa prässiin, jonka toinen työntekijä käynnisti pilaillakseen. Jokisen eväslaukusta sisältöineen tuli puolen millimetrin paksuinen erittäin leveä levy, jossa eväät vaikuttivat olevan ikään kuin "levällään""
Muistaakseni sellainenkin kuin "Lujassa kuin paska Junttilan seinässä".
Sopii aika hyvin Suomi24 "seinälle"! :)
Myös Jämsän äijä on mystinen hahmo.