Ehkä pitäisi luoda yhteinen kielioppi Meänkielelle ja Norjan Kveenikielelle, peräpohjolanmurteen pohjalta. Ehkä näin saataisiin elinvomainen kieli, joka on vielä kaikenlisäksi pohjaltaan alkuperäiskieli ja olisi kalotti…
Kiirunan kaupunki vajoaa. Kaupungin alta on kaivettu malmia jo sata vuotta; malmia riittää ainakin sata vuotta lisää. Maa on vajoamassa asutuksen alta ja jotain on tehtävä. http://www.sr.se/cgi-bin/sisuradio/nyheter/art…
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=2000000000000015&conference=4500000000000458&posting=22000000008509490
Onko toukokuussa elämää, kun kerran kukaan ei juttele?
On jotenkin historian paradoksi, että Suomi on se kaksikielinen valtio joka on jäänyt historiaan. Sillä jos katsotaan historiaa loogisesti, niin nimenomaan Ruotsi on se valtio historiassa, jossa on asunut aina kaksikiel…
mitä mieltä olette sivuista www.karesuvanto.fi meän kieltä, ruotsia ja suomea, kahden raja kylän yhteistyötä
Asuuko meänkieleläisiä Kainuun kaupungissa tai Ylikainuussa? Katselin karttaa ja monet alueen paikkakunnista päättyivät järv -sanaan (Kölmjärv, Morjärv, Vittjärv). Asuuko näillä paikkakunnilla meänkieltä taitavia? Entä …
Kuulin aikoinaan kyseisen nimen, joka kentien tarkoitti jotain rannikon kaupunkia, mutta mikähän kaupunki olisi kyseessä?
Tornionjokilaaksolaiset hakevat alkuperäiskansa statusta. Mitä luulette saavatko he sen?
Meänkieltä ei olisi kielenä olemassa (sehän on vain murteellista Suomea) jos ruotsissa ei sattuisi olemaan n.400 000 tuhatta suomesta tullutta siirtolaista. Ruotsalaiset eivät mistään hinnasta tunnusta suomea virallisek…
Tiiättäkö tet onko täälä netissä sanakirjaa meänkielen ja suomen välile? Vähän niinkö se "Yhtä koska" -kirja, mutta nettiversio?
Ilmestyykö siellä meänmaassa Suomenkielisiä lehtiä?
Mäenkieli sai v. 2000 5 kunnan alueella vähemmistökielen aseman. Kysyisinkin: -saako viranomaisille puhua mäenkieltä -pitääkö viranomaisten ymmärtää meänkieltä -saako esim. Pajalan tai Kiirunan tai Haaparannan kuntien k…
Tietämättömyytäni haluaisin vain kysellä miten suomenkieli eroaa rajapitäjissä eim Övertorneossa ja Ylitorniossa. Ja puhutaanko suomenkielestä meänkielenä suomessa? Täällä Ruotsissahan byrokraattien mukaanhan on kaksi v…
Kysyin aijemmin mikä on Råneå suomeksi niin nyt ajattelin jos joku tietäisi mitä tarkoittaa Töre suomeksi. Tuo kylä mikä on Ruotsin pohjanlahdenperukoilla.
Oliko teidän torniojokilaaksolaisten mielestä väärin, että kun venäjän ja ruotsin välille vedettiin raja, niin se vedettiin liian länteen ja te jäitte sinne ruotsin puolelle.
Meänkieliset ja Torniojoen Suomenkieliset on oikeasti samaa vähemmistöä Norjan kveenien kanssa ja siksi niitä pitäisikin kutsua samalla nimellä joko kveeneiksi tai kainulaisiksi, kuten nimi Suomeksi kuuluu.
Minua kiinnostaisi tietää mikä on suomeksi tuo Råneå ja sen joen varrella oleva kylä Niemisel on suomeksi?? Tutkin kerran netistä ruotsinkarttaa niin huomasin Niemisel kylän vierellä siellä selvän suomenkielisen paikan …
Kiinnostaisi tietää puhutaanko Ylikainuussa (Överkalix) suomea? Alueen paikannimistössä on paljon suomalaisia nimiä, mutta sinällään Ylikainuu ei kuulu meänkielen vähemmistöalueeseen. Millainen tilanne on Kainuussa eli …
Olen lähdössä ensviikolla Kiirunaan. Miten hyvin kiirunassa osataan suomea eli tätä meän kieltä?? Luin jostain tietosanakirjasta, että Kiirunassa huomattava osa väestöstä puhuu suomea.