MeänkielisetVastattu 1 v

Suomen ja meänkielen erot

Tietämättömyytäni haluaisin vain kysellä miten suomenkieli eroaa rajapitäjissä eim Övertorneossa ja Ylitorniossa. Ja puhutaanko suomenkielestä meänkielenä suomessa? Täällä Ruotsissahan byrokraattien mukaanhan on kaksi v…
MeänkielisetEi vastauksia

MEÄNkieli, KVEENIkieli.

Pohjoisruotsissa ja pohjoisnorjassa puhutaan suomensukuista kieltä. Ruotsin pohjois osassa meänkieltä ja norjan pohjoisosissa kveenikieltä. Lofootit ja varangin niemimaa että kuolan niemimaa kuuluvat suomenvaltioon! Kui…
MeänkielisetVastattu 2 v

meänkieli on keinotekoinen kieli

Meänkieltä ei olisi kielenä olemassa (sehän on vain murteellista Suomea) jos ruotsissa ei sattuisi olemaan n.400 000 tuhatta suomesta tullutta siirtolaista. Ruotsalaiset eivät mistään hinnasta tunnusta suomea virallisek…
MeänkielisetVastattu 3 v

Ruotsi nimesi suomeapuhuvat meänkielisiksi

Suomenruotsinkieliset meidän pitää vastavuoroisesti nimetä jotenkin , siis siten että siihen ei liity sanaa ruotsi . Täten me ratkaisisimme tämän meidän pakkoruotsituspaskankin josta me emme näköjään muuten selviä .
MeänkielisetVastattu 3 v

Jouluevankeliumi meän kielelä

Siihen aikhaan tapahtu se, ette keisari Aykystykseltä tuli määräys koko mailmale mennä manttaalihuuole. Tämä manttaalihuuto oli ensimäinen ja se tapahtu silloin ko Kviriniys oli Syyrian maaherra. Ja silloon kaikin menit…
MeänkielisetVastattu 6 v

Murre vai kieli

( teksti suomeksi ) Itse olen perehtynyt Meänkieleen hyvin paljon ( jopa oppinut kieltä ) ja pidän sitä omana kielenä. Tässä on pari arguementtia sen murteena pitään ja vastaus niihin 1 sitä ymmärtää niin paljon :meänki…
MeänkielisetVastattu 7 v

Vittulanjänkä -nimi

Olen ihmetellyt miksi ei tunnuta tietävän Vittulanjänkä -nimen alkuperää vaan keksitään kummallisia juttuja lasten saamisista. Vittula sanahan tulee ruotsinkielen sanasta vidda joka tarkoittaa jänkää.Alkup.muoto on ollu…
MeänkielisetVastattu 8 v

Poro vapaasti metästettäväksi riistaksi

Tänä päivänä luin uutisen jotta hullun lehmän tauti olisi jo levinny hirviinki ja pelko on suuri jotta se leviäis poroihinki. Nyt kun porolaitumhet on jo kaluttu lophuun niin eikö vain oliski aika hävittää liiat porot s…
MeänkielisetVastattu 8 v

meänkielen sanakirja??

Tiiättäkö tet onko täälä netissä sanakirjaa meänkielen ja suomen välile? Vähän niinkö se "Yhtä koska" -kirja, mutta nettiversio?
MeänkielisetVastattu 8 v

Meän/teän/heänkieli

Minusta persoonapronomin liittäminen kielen (tai murteen) "viralliseen" nimeen ei ollut kovin hyvä idea. Milloin se oikein lanseerattin julkiseen käyttöön, joskus 70- vai 80-luvulla? Te puhutte keskenänne meänkieltä. Jo…
MeänkielisetVastattu 8 v

meän murre

mie olen tornionjokilaaksolainen ja mie olen aina sanonut että mulla on meän murre, jossa on hhhhhhhhhhh melkein joka sanassa. Mutta eihän se meänkielikhän hullumpi sana ole ja vissiin se sitte on meänkieltä se puhe. Nä…
MeänkielisetVastattu 9 v

Meänraatio

Meänraatio tekkee rajatonta ja ihmisläheistä raatiota meänkielelä joka päivä ympäri vuen. / Meänraatio gör gränslös och vardagsnära radio på tornedalsfinska/meänkieli - varje dag året om. http://sverigesradio.se/sida/de…
MeänkielisetVastattu 10 v

Yle: nuoret innostuneet meänkielen opinnoista

Meänkieli on jännittävää ja trendikästä – ruotsalaiset nuoret ovat innostuneet meänkielen opinnoista http://yle.fi/uutiset/meankieli_on_jannittavaa_ja_trendikasta__ruotsalaiset_nuoret_ovat_innostuneet_meankielen_opinnoi…
MeänkielisetVastattu 10 v

Arvatkaa mistäpäin?

Ensin sanon kirjakielellä ja sen jälkeen meidän murteella. (Tämä rivi kirjakieltä) En minä tiedä - Emmätiiä Onko tuo - Onks toi Minä olen kaupungilla - Mä oon kappel Miksi tuolla ei ole vaatteita? - Miks tol ei oo vaatt…
MeänkielisetVastattu 12 v

Nälkäsuomalaiset

Ei ole mithän meänkansaa olemassakaan vaan suomalaiset jotka lähtivät näläkää pakhon ruijan rannoille ja ruottiin....keksitty kansa koko meän-kansa !
MeänkielisetVastattu 12 v

Siutti suun

Kirjottelen Alma Medialle blogia yourlapland.com sivulla, meän kielelä tietenki. Käväse lukemassa ja ehkä joka tykkäämässä. http://www.yourlapland.com/siutti-suun/2014/04/01/leipajuustoa-ja-pikkukylan-kompiaisia/ Kansio…