Nainen, jonka nimi on Nathalie
David Foenkinos
Selasin jotakin kirjablogia alkuvuodesta, ja siellä oli mainittu joitakin ulkomaanelävien kirjoittamia melko uusia kaunokirjoja. Ajattelin siinä sitten, että tarttee hommata, sillä just jotakin uutta on kiva lukea, tutkailla olisiko niissä ennenkokematonta virettä. Siis lähinnä tekstillistä taituruutta seurailen, koska itsekin kirjoittelen kaunoa toisinaan.
Tästähän Nathaliesta on tehty jo elokuvakin, en ole nähnyt. Enpä siinä liene mitään mullistavaa menettänyt. Vai onko hyvinkin hyvä elokuva?
Kirja kuitenkin mielestäni aika tyhjänpäiväistä ja paikoin mielestäni hyvinkin tekemällä tehtyä tekstiä. Ei mitenkään yltiöloistavaa, aika tavista. Suorastaan kuin nyhjätty tyhjästä.
Ja luinpa sitten toisenkin hänen kirjoittamansa kirjan:
Vaimoni eroottinen potentiaali
David Foenkinos
joka
sitten oli ihan sitä samaa tyyliä. Ja voihan se olla, että on ranskaksi luettuna hyvinkin viihteellistä ja maukasta tekstiä, mutta suomalaisena käännöksenä jokseenkin tökkivää ja aiheeltaan,
no huh,
sellaista keskenkasvuista näppylänaamaista ähellystä.
Joo.
Ei mitenkään briljanttia, mutta ehkä sittenkin kirjallisnousukkaampaa kuin suomalaisten kirjailijoiden vastaavanlaiset väkerrykset.
Aika masentavaa joka tapauksessa.
Vai olisiko nyt ihan ilmestynyt joku suomalainen huippuälykkökaunokirja, jota suosittelette luettavaksi?
David Foenkinos
Selasin jotakin kirjablogia alkuvuodesta, ja siellä oli mainittu joitakin ulkomaanelävien kirjoittamia melko uusia kaunokirjoja. Ajattelin siinä sitten, että tarttee hommata, sillä just jotakin uutta on kiva lukea, tutkailla olisiko niissä ennenkokematonta virettä. Siis lähinnä tekstillistä taituruutta seurailen, koska itsekin kirjoittelen kaunoa toisinaan.
Tästähän Nathaliesta on tehty jo elokuvakin, en ole nähnyt. Enpä siinä liene mitään mullistavaa menettänyt. Vai onko hyvinkin hyvä elokuva?
Kirja kuitenkin mielestäni aika tyhjänpäiväistä ja paikoin mielestäni hyvinkin tekemällä tehtyä tekstiä. Ei mitenkään yltiöloistavaa, aika tavista. Suorastaan kuin nyhjätty tyhjästä.
Ja luinpa sitten toisenkin hänen kirjoittamansa kirjan:
Vaimoni eroottinen potentiaali
David Foenkinos
joka
sitten oli ihan sitä samaa tyyliä. Ja voihan se olla, että on ranskaksi luettuna hyvinkin viihteellistä ja maukasta tekstiä, mutta suomalaisena käännöksenä jokseenkin tökkivää ja aiheeltaan,
no huh,
sellaista keskenkasvuista näppylänaamaista ähellystä.
Joo.
Ei mitenkään briljanttia, mutta ehkä sittenkin kirjallisnousukkaampaa kuin suomalaisten kirjailijoiden vastaavanlaiset väkerrykset.
Aika masentavaa joka tapauksessa.
Vai olisiko nyt ihan ilmestynyt joku suomalainen huippuälykkökaunokirja, jota suosittelette luettavaksi?
Vastaukset 3
Vanhimmat
........ juu Ei
näitä mun kirja-arvosteluja lueta. Miksi mä sitten tuppaan aina toisinaan näitä tänne
Kirja-arvostelut
????????????
TYHMÄÄ !
........ ja nyt kun vanhusten ja lasten asiat ovat totaalisesti menossa Suomessakin prinkkalaan,
niin suositan lukemaan tämän Foenkinos
kirjoittaman
Yhden elämän muistot
..... siis ihan oikeasti, vaikka tuossa alkujaan tuotantoaan arvostelin aika rouheastikin, niin
kyllä kyllä kyllä
jokainen kolmesta kirjasta ansaitsee lukijansa
ja
lukija saa näistä kirjoista hyvää ajankuvaa
Euroopasta,
eikös mekin näitä eurooppalaisia olla, ainakin olevinaan, jos ei muuten.
Lukuelämyksiä kaikille !
Tykkäsin kovasti Nataliesta kertovasta kirjasta. Se on rakkausromaani, jossa perinteisen rakkausromaanin genreä rikotaan tämän tästä. Se teki kirjasta humoristisen ja toisaalta palautti rakkauden arkeen.
Yhden elämän muistot oli myös mielenkiintoinen kirja. Ei yhtä hullutteleva kuin odotin Natalien perusteella. Se kertoo ihmisten valinnoista.