Mielestäni sarjan suomenkielinen nimi on huono!Miksei se voi olla esim.Lumotut tai noitasisarukset?!en tajuu..
Sarjan nimestä
Leena
16972
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 16
Vanhimmat
en minäkään.... :)
Lumotut olisi ihan hyvä nimi.
Lumotut:D mun mielestä se on ihan hyvä ettei sitä ole suoraan suomennettu sillä mun mielestä se on vähän outoa että sen nimi olis kuin joku lumotut tai noitasisarukset
mun mielestä lumotut olis iha jees, mut noitasisarukset!!!!ahhahahahhahah voi * mikä nimi.
noitasisarukset... xD
kyl toi siskoni on noita pon paras
Siskoni on noita-nimi on otettu VAIMONI on noita-sarjan nimestä eli Se on matkittu ja periaatteessa VARASTETTU!!!
Se on kyllä juuri toisin päin. Siskoni on noita tuli ensin, sitten vasta Vaimoni on noita. Eli eiköhän se Vaimoni on noita-sarjan nimi olen matkittu.
Vaimoni on noita tuli joskus 60-luvulla ja nimi oli silloinkin
Vaimoni on noita.
Melkoisen nuori mummo olet, kun et tiedä että Vaimoni on noita tuli montavuotta sitten.
Olikos se 60-luvulla.
Noitasisarukset??! Voi helvetti...
"noitasisarukset"... tosiaan olis aika hauska nimi, kun ne kaikki on kuitenki naisia. siis selvennykseks: esim. minä ja veljeni ollaan sisaruksia, minä ja siskoni ollaan siskoksia (ite oon siis tyttö)..
minunkin mielestä "lumotut" ois aika hyvä. mutta "noitasisaruksia" parempi olis "noitasiskot". mutta lumottuja kannatan silti, mikäli nyt on ollenkaan tarpeellista ruveta ensinnäkään suomentamaan yhtään mitään sarjojen nimiä.
just niin. miksi sen pitää olla siskoni on noita, koska Paige ei edes ole sisko vaan sisko puoli. ja lunotut sointuis paremmin.
Minustakin sarjan nimi on huono. Sarjan nimi pitäisi olla tai voisi olla "Noita siskokset" Perusteluni siihen on että niitä on kolme siskoa ja kaikki ovat noitia eikä vain yksi niistä. Minustakin ne kääntävät usein nimiä ihan väärin tai jotenkin ihmeelisesti.
Joo. Ois se Lumotut paljo parempi nimi,siit ois helpompi puhuukki,ettei ain tarttis sanoo siskoni on noita,ku se on niin pitkä nimikii...
Mut ei voi mitää. Ei sil nimel niin välii,kuhan on hyvä sarja! Ja sitä se on! :D
mun mielestä siskoni on noita on just mainio nimi sarjalle.
no oishan lumotutki iha kiva mut jotenki satumainen.
noitasisarukset??hahahahahhahahahah...
onks pöllömpää kuultu...
noitasisarukset!?tuo nimi on ihan paska.oikee nimi on hyvä