Valeriy vai Valeria, mitä eroa noilla nimillä?
Mies vai nainen, onko se yksi selitteinen vai käykö kummallekkin?
Mies vai nainen, onko se yksi selitteinen vai käykö kummallekkin?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Venään kielessä ei ole kirjainta y. Nimen kiroitusasu on väärä.
Katsoin yhdistyksen jäsenlistata venäläistä henkilöä. Ei siis kuvaa.
Ainakin kun katsoo Facebookin Venäjällä asuvia niin kumpaakin Kirjoitus muotoa näkyy?
-
Valeriy vai Valeria
usein
a:n päättyvä on naishenkilö.valeri,valerij ovat miehiä,valeria nainen.lempinimissä myös miehellä usein a:pääte.sasha.
Miehennimi Валерий (kirjaimet v-a-l-e-r-i-j) translitteroidaan suomen kielessä Valeri, englanniksi Valery tai Valeriy.
Naisennimi Валерия (kirjaimet v-a-l-e-r-i-ja) translitteroidaan suomen kielessä Valerija, englanniksi Valeriya tai Valeria.
https://www.kielikello.fi/-/jevgeni-vai-yevgeniy-kyrillisen-kirjaimiston-siirrekirjainnus-suomessa
http://usefulenglish.ru/vocabulary/russian-names-in-english-en