https://theorg.com/org/arla-oy/org-chart/pia-joutsenneva
Kuinka moni teistä on valmistunut ammattikorkeakoulusta diplomi-insinööriksi?
Vai onko tämä Pia ainoa?
Kuinka moni teistä on valmistunut ammattikorkeakoulusta diplomi-insinööriksi?
Vai onko tämä Pia ainoa?
Vastaukset 13
Vanhimmat
Bachelor of Engineering ei ole diplomi-insinööri.
Ammattikorkeakoulusta ei voi valmistua diplomi-insinööriksi.
Niinpä, että ei tuo Piakaan ole korjauttanut tuota Arla Oy:n juttua, jossa hänen väitetään valmistuneen ammattikorkeakoulusta diplomi-insinööriksi. Vai eikö siellä Arla Oy:ssä tiedetä, että korkeakouluista valmistuu DI:t? Pialle taitaa olla valehteleminen luontevaa
Ammattikorkeakoulusta ei ole valmistunut yhtäkään diplomi-insinööriä eikä toistaiseksi tule valmistumaankaan. Diplomi-insinöörin tutkinto on yliopistotason ylempi korkeakoulututkinto.
Ammattikorkeakoulusta valmistuu insinöörejä ja se on eri asia kuin diplomi-insinööri.
Pia ei siis ole diplomi-insinööri eikä tällaista missään väitetäkään. Hän on valmistunut Metropoliasta insinööriksi (Bachelor of Engineering), kuten esittelyssä sanotaan.
Tekstissä lukee:
"Pia suoritti diplomi-insinöörin tutkinnon Metropolia Ammattikorkeakoulusta vuonna 2009." Noin tuossa esittelytekstissä lukee. Mitäpä siitä, niin siinä lukee.
Tekstissä on virhe. Toimittajan moka!
Minä en tuollaista tekstiä löydä!
No jos on toimittajan moka tai tekoälyn tuottama ( tekoäly on siis epäluotettava), niin toimittajahan on täysin tollo.. Niin mokat voi korjata...suomeksi kääntyy siis virheellisesti? Ymmättetty...ja kun joku on netissä ja väärin, Googlekin poistaa pyydettäessä... Helppoa kuin heinän teko.
Kääntyy Google kääntäjälläkin suomeksi insinööri? Ei nyt kuitenkaan väärin?
... on kokenut laatuammattilainen, jolla on tausta bio- ja elintarviketeknologiasta...Tällä hetkellä Pia toimii QEHS-asiantuntijana... Pia suoritti diplomi-insinöörin tutkinnon Metropolia Ammattikorkeakoulusta vuonna 2009.
Näinkö joku asiaa tuntematon on vääntänyt käännöksen suomeksi? Kääntäjä osaa kuitenkin erottaa DI:n ja insinöörin oppiarvot!
Ensinnäkin tekstissä ei mainita sanallakaan diplomi-insinööriä. Bachelor of Engineering tarkoittaa Suomessa nimen omaan AMK-insinööriä. Bachelor of Science tarkoittaisi, että hän olisi yliopiston kandi, ja Master of Science olisi DI.
Toisekseen, The Org ei ole hänen työnantajansa oma henkilöstösivu, vaan kolmannen osapuolen palvelu, joka kaapii internetistä tietoa yritysten henkilöistä ja muodostaa niistä julkisia organisaatiokaavioita. Teksti _voi_ olla Arlan työntekijän kirjoittama, mutta todennäköisesti jopa tekoälyn tuottamaa. Kuten tiedetään, tekoäly ei ole täydellinen, eikä henkilöltä välttämättä ole kysytty asiaan juuta eikä jaata.
Tämä on siis puhtaasti aloittajan moka, ja lisäksi hän esittää valheellisia väitteitä kys henkilöstä. Yritä vähän hankkia medialukutaitoa ennen kuin menet esittämään valheita yksityisihmisistä heidän nimillään (en tunne häntä, mutta sinä taidat tuntea tai ehkä vain hävisit työpaikan hänelle - mietipä miksi).
https://support.theorg.com/en/articles/6797296-the-about-section-on-the-org
Läs här, du kan ändra dina uppgifter själv...om du är medlem genom din organisation. Du kan okså själv påvärka till dina uppgifter.
No nyt oli korjattu tuo alkuperäinen virheellinen teksti. Pitäs vähän itsekin katsoa, että tiedot on relevantit, eikä ihan huuhaata.
"Pia suoritti tekniikan kandidaatin tutkinnon Metropolia Ammattikorkeakoulusta vuonna 2009."
Että sillä tavalla...aloittaja olikin oikeassa huomauttaessaan virheellisistä tiedoista!!! Joku täällä jo ehti tuomita... jne.