Koiramme synnytti 5 pentua.
Jokaisen pennun nimi pitäisi alkaa Y - kirjaimella. Olemme etsineet Japanin sanakirjaa,
josta toivoimme löytävämme Y:llä alkavia nimiä.
Sattuuko kukaan tietämään yhtään sivua, josta löytyisi Suomi - Japani sanakirja?
Jokaisen pennun nimi pitäisi alkaa Y - kirjaimella. Olemme etsineet Japanin sanakirjaa,
josta toivoimme löytävämme Y:llä alkavia nimiä.
Sattuuko kukaan tietämään yhtään sivua, josta löytyisi Suomi - Japani sanakirja?
Vastaukset 7
Vanhimmat
Kyllähän niitä löytyy sanakirjoja, kun googlettaa. Näköjään kätevämmin, kun laittaa Englanti-Japani.. Vei ainakin 30sekuntia löytää näitä :D Tässä ainakin yksi toimiva siis:
http://www.freedict.com/onldict/jap.html
Saattaa olla ettei tuosta sanakirjasta juuri ole apua jos ei satu jo saamaan jonkun verran japania etta tietaa mita hakea... katson tanailtana kotona sanakirjastani mutta ihan hatusta voin jo vetaa yhden nimen: Yume. Tarkoittaa unta (dream) ja se "Y" lausutaan kuten suomen "j" ; ja "u" kuten ruotsin "u" eli u:n ja y:n puolivalista.
Laitoin googleen haun "japanese names", tuli mm.
YASU f Japanese
Means "calm" in Japanese.
YOKO f Japanese
Means either "sun child" or "chrysanthemum child" or "ocean child" in Japanese.
YORI m Japanese
Means "dependence" in Japanese.
YOSHI m & f Japanese
Means either "goodness, luck" or "free" in Japanese.
YOSHIKO f Japanese
Means either "good child" or "free child" in Japanese.
YOSHIRO m Japanese
Means either "good son" or "free son" in Japanese.
YUKI m & f Japanese
Means "snow" or "luck" in Japanese.
YUKIKO f Japanese
Means "snow child" in Japanese.
YUKO f Japanese
Means "gracious child" in Japanese.
YUMI f Japanese
Composed of the Japanese elements yu "reason" or "bow" and mi "beautiful".
YUMIKO f Japanese
Composed of the Japanese elements yu "reason", mi "beautiful" and ko "child".
YURI (2) f Japanese
Means "lily" in Japanese.
YUU m & f Japanese
Means "superior" or "gentle" in Japanese.
YUUDAI m Japanese
Means "great hero" in Japanese.
YUUKA f Japanese
Means "excellent aroma" in Japanese.
YUUKI f & m Japanese
Means "helpful pleasure" in Japanese.
tietty f = female ja m= male
ohos, huomasin nyt vasta, että tämä viestiketju olikin melko vanha ;)
bordercollien pennuille japaninkieliset nimet. Eihän se ole japanilainen rotukaan.
..meillä on ollut aina sellainen juttu, että ensimmäisten pentujen nimet alkavat a -kirjaimella, seuraavat b - kirjaimella... jne..
Yumi