oon yleensä kuullut sen sanottavan ihan plasebo. mutta ihan radiossa jotkut ovat lausuneet, että pleisbou. sitten aika luotettavalta lähteeltä kuulin, että se kaikkein oikein lausumistapa olisi plasibo. niin tietääkö joku, miten bändi ite lausuu oman nimensä eli mikä olis ihan oikein?
miten placebo lausutaan?
haluisinsanoooikein
123525
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 12
Vanhimmat
plasiibou. mä en itse ole ainakaan koskaan kuullut mitään muuta versiota
oikein. tietty suomalaisittain itse usein lausun ihan vaan plasebo.
blääkebuu
paska.
mokomaakin narinaa...
plaseiivouu
Kaippa se sitten englanninkielisessä maassa lausuttaisiin tämän (http://dictionary.reference.com/browse/placebo) ohjeen mukaisesti. Suomessa kuitenkin varmaankin on ihan oikein sanoa plasepo ihan vaan rehellisesti.
"ihan vaa rehellisesti."
:D saat mun kaiken myötätunnon! :)
Pleisbuu
Placebo eli lumelääke lausutaan Plasiibou, eli eiköhän tämä bändin nimikin lausuta samoin kuin lääketieteen termi. Tai who knows... Mut sen verran engelskaa lukeneena sanoisin, että noin lausutaan...
Placebo on alunperin latinaa ja siksi suomalaiset lausuvat sen oikein plasebo.
Mutta nuo "lännen sivistyskansat" pitävät joka asiassa oman päänsä. Esim. voitonjumala Nike lausuttiin kotipuolessaan Välimeren rannalla Niike, mutta kun siitä tuli kengän nimi niin amerikkalaiset väänsivät sen muotoon naik.
Hmmm, edelliseen viestiin korjauksena: se lausutaan englantilaisittain "naiki", ei "naik"
Läsipuu
Ei kestä kiittää.