Oletteko lukeneet Maigret-dekkareita? Mitkä niistä ovat mielestänne parhaita ja miksi?
Paras Maigret
pastaverde
91362
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
kirjaston kautta kaikki suomeksi käännetyt Maigretit. Osa oli varastotavaraa. Minun on oikeastaan mahdotonta laittaa niitä monia kymmeniä luettuja Maigreteja mihinkään paremmuusjärjestykseen.
mikä niistä olisi paras, hyviä ovat olleet kaikki mitkä olen lukenut ; )
Enpä osaa yhtä nostaa ylitse muiden. Viimeisimmät lukemani Maigret-tarinat kertoivat Maigretin ensimmäisestä jutusta ja Maigretin kohtaamisesta amerikkalaisten gangsterien kanssa. Molemmat hyviä tarinoita.
ei sitten niin väliä minkä lukee ilmeisesti... Aloin lukea tarinaa Maigret syrjästäkatsojana. Tähän asti ainakin ollu kiinnostava.
yhtä hyviä kaikki tai voisko sanoa toinen toistaan parempia! Oon lukenu useampaankin kertaan. Pitäs tosiaan kysästä, olisko täkäläisessä kirjastossa varastossa lisää...
ja joissa selostetaan mitä Maigret syö. Minulla on ne kaikki muut paitsi "varjokuva ikkunassa", jonka lainasin kirjastosta. Olen lukenut ne ainakin kolmeen kertaan. Toisista on kolmen kirjan kovakantisia niteitä. Yksi on ranskankielinen (voyage); rupeiskohan tässä vanhoilla päivillään vielä lukemaan ranskaa?
Toki olen sen suomennoksen lukenut.
on? Onko sinulla kaikki alkupäänkin tuotannosta? Kauanko kesti kerätä?
Itseltäni puuttuu muutama, 68 kpl on kasassa..
Eikö oiski hienoo, kun pystyis alkukielellä lukemaan! Ainahan on sananmuotoja, joita ei pysty kääntämään. Oon aikoinaan lukiossa 3 v ranskaa lukenu ja jotenki "makuun päässyt".
T. "Brigitte"
M. syrjästäkatsojana ja se tapahtuu Amerikassa. Mäkin luulen et ne Ranskassa tapahtuvat vois olla kiinnostavampia. Yllätti tuon dekkarin kirjoitustyylin "koruttomuus" vai miten sen ilmaisisi...