fuji sl1000 kameran omistajia?

Löytyskö keltään kotimaista manuaalia pdf:nä , esim siltä cd-levyltä ?

googlella löytyi vaan hieman apua antanut englannin kielinen.

jos ei pahasti vaivaa olis niin mailaappa sellainen : pasi.piitu@elisanet.fi

kiitos etukäteen
1150
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Fuji SL1000:n manuaali löytyy ladattavaksi seuraavilla kielillä:

englanti, ranska, saksa, espanja,portugali, italia, hollanti, venäjä, puola, kiina ja korea

Jos manuaali olisi vaivauduttu käännättämään suomeksi, olisi se epäilemättä saatettu myös etäladattavaksi tukisivustolle nettiin.

Jos suomenkielinen manuaali on ostajan ensiarvoisen tärkeä, olisi kai syytä valita kameramerkki, jonka markkinointiorganisaatio kykenee vastaamaan tällaisiinkin haasteisiin. Pelkkä tuotteen taso ei riitä, vaan myös tuotteistuksen pitäisi olla kunnossa. Fuji lienee teknisesti ihan kärkiluokkaa, joten se ansaitsisi tätä vastaavan maahantuojankin.

Sanoo harrastajavalokuvaaja (Nikon & Canon) ja tekninen kielenkääntäjä, joka on kääntänyt suomeksi manuaalin jos toisenkin (joskaan ei kameroiden maahantuojille).

Äänestä

Kommentoi aloitusta


looooost kirjoitti:

Löytyskö keltään kotimaista manuaalia pdf:nä , esim siltä cd-levyltä ?

googlella löytyi vaan hieman apua antanut englannin kielinen.

jos ei pahasti vaivaa olis niin mailaappa sellainen : pasi.piitu@elisanet.fi

kiitos etukäteen

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu