Uusi Dan Brownin kirja oli suuri pettymys.
Ikänäöstä kärsivän on tuskaista lukea liian pientä pränttiä. Sivunnumerot taas olivat suurella toisin kuin edellsen kirjauutuuden kanssa, jossa niistä ei saanut pienuuden ja fontin vuoksi selvää.
Muilla kustantajilla en ole tavannut vastaavaa hutilointia:
- eräässä Clive Cusslerin suomennoksessa sanoja puuttui ja oli niin paljon järjetöntä tekstiä että lopulta tuskastuin - jätin kesken
- sama vaivaa Alku-teosta, sanoja puuttuu virkkeistä
- juoni ja asetelma on onneton, arvattavissa, suora kopio edellisistä
- Onneksi en osta näitä hutilointeja vaan lainaan
Ikänäöstä kärsivän on tuskaista lukea liian pientä pränttiä. Sivunnumerot taas olivat suurella toisin kuin edellsen kirjauutuuden kanssa, jossa niistä ei saanut pienuuden ja fontin vuoksi selvää.
Muilla kustantajilla en ole tavannut vastaavaa hutilointia:
- eräässä Clive Cusslerin suomennoksessa sanoja puuttui ja oli niin paljon järjetöntä tekstiä että lopulta tuskastuin - jätin kesken
- sama vaivaa Alku-teosta, sanoja puuttuu virkkeistä
- juoni ja asetelma on onneton, arvattavissa, suora kopio edellisistä
- Onneksi en osta näitä hutilointeja vaan lainaan
Vastaukset 1
Vanhimmat
Olen mieltynyt äänikirjoihin. Pienen tekstin tihrustaminen laukaisi usein migreenin. Äänikirja on avannut minulle "lukunautinnon" uudelleen. Senkun vaan kuuntelet ja voi kuunnella missä vain, jos laittaa korvakuullokkeet. Monta kirjaa kulkee puhelimessa mukana.