Yle:n urheilutoimitus ylenkatsoo katsojia!

Yle haastattelee jopa norjalaisia urheilijoita ruotsiksi. He olisivat halunneet puhua englantia. Käännös jäi tönköksi, koska kukaan ei ymmärtänyt mitä puhuivat.
Ingebritsenien hieno sanoma jäi TV-katsojille välittymättä.

Ruotsin seivässensaatio DuPlantis ei suostunut puhumaan ruotsia ja katsojat saivat kuulla hänen hienot tunnelmansa. C-More aina haastattelee englanniksi.
Yle:n urheilutoimitus on jostain syystä suomenruotsalaisten miehittämä.
Bubi Wallenius saati Kaj Kunnas eivät ikinä pystyneet välittämään suomalaisille sitä värikästä suomenkieltä, mitä perinteisesti urheiluselostuksissa on saatu nauttia.
Yle urheiluun on saatava suomea äidinkielenään puhuva toimitus!!
3232
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Yle:n hallintoneuvoston persujen on tartuttava vakavaan ongelmaan. Urheilun katsojille on tarjottava hyvää mutta myös värikästä suomenkieltä.
Haastattelut englanniksi, jotta kaikki ymmärtävät.

Äänestä

Duplantis osaa kaksi sanaa ruotsia. Syntyperäinen jenkki!

Äänestä
  • Äiti on ruotsalainen ja poika on aina osannut hiukan ruotsia. Ja koska edustaa nyt Ruotsia, hän yrittää koko ajan aktiivisesti parantaa kielitaitoaan. Ruotsinkielisiä keskustelukumppaneita on joka puolella. Saattaapi olla jotain hyötyä opiskelussakin.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Isänmaanveli kirjoitti:

Yle haastattelee jopa norjalaisia urheilijoita ruotsiksi. He olisivat halunneet puhua englantia. Käännös jäi tönköksi, koska kukaan ei ymmärtänyt mitä puhuivat.
Ingebritsenien hieno sanoma jäi TV-katsojille välittymättä.

Ruotsin seivässensaatio DuPlantis ei suostunut puhumaan ruotsia ja katsojat saivat kuulla hänen hienot tunnelmansa. C-More aina haastattelee englanniksi.
Yle:n urheilutoimitus on jostain syystä suomenruotsalaisten miehittämä.
Bubi Wallenius saati Kaj Kunnas eivät ikinä pystyneet välittämään suomalaisille sitä värikästä suomenkieltä, mitä perinteisesti urheiluselostuksissa on saatu nauttia.
Yle urheiluun on saatava suomea äidinkielenään puhuva toimitus!!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu