Ovatko kirkolliset piirit tietoisesti hämärtäneet tämän asian ja peittäneet ihmisiltä totuuden kääntämällä kaksi erilaista kreikankielistä sanaa molemmat "uudestisyntymiseksi".
On olemassa sana "anagennao", jota käyttää Pietari kirjeessään:
1.Pietarin kirje:
1:3 ...mukaan on uudestisynnyttänyt meidät elävään toivoon Jeesuksen Kristuksen kuolleistanousemisen kautta,
1:23 te, jotka olette uudestisyntyneet, ette katoavasta, vaan katoamattomasta...
Tässä on siis kyse mielenmuutoksesta, uudestisyntymisestä ja uskoon tulemisesta Kristuksessa.
Sitten on olemassa sana "paliggenesia" tai "palingenesia" ja se puolestaan tarkoittaa jälleensyntymistä. Se esiintyy tässä yhteydessä:
Matteuksen evankeliumi:
19:28 Niin Jeesus sanoi heille: "Totisesti minä sanon teille: siinä uudestisyntymisessä (l. jälleensyntymisessä), jolloin Ihmisen Poika istuu kirkkautensa valtaistuimella, saatte tekin, jotka olette minua seuranneet, istua kahdellatoista valtaistuimella ja tuomita Israelin kahtatoista sukukuntaa.
Tämän asian voi kukin tarkistaa vapaasti kreikankielisistä teksteistä ja Raamatun sanakirjoista aivan vapaasti.
On olemassa sana "anagennao", jota käyttää Pietari kirjeessään:
1.Pietarin kirje:
1:3 ...mukaan on uudestisynnyttänyt meidät elävään toivoon Jeesuksen Kristuksen kuolleistanousemisen kautta,
1:23 te, jotka olette uudestisyntyneet, ette katoavasta, vaan katoamattomasta...
Tässä on siis kyse mielenmuutoksesta, uudestisyntymisestä ja uskoon tulemisesta Kristuksessa.
Sitten on olemassa sana "paliggenesia" tai "palingenesia" ja se puolestaan tarkoittaa jälleensyntymistä. Se esiintyy tässä yhteydessä:
Matteuksen evankeliumi:
19:28 Niin Jeesus sanoi heille: "Totisesti minä sanon teille: siinä uudestisyntymisessä (l. jälleensyntymisessä), jolloin Ihmisen Poika istuu kirkkautensa valtaistuimella, saatte tekin, jotka olette minua seuranneet, istua kahdellatoista valtaistuimella ja tuomita Israelin kahtatoista sukukuntaa.
Tämän asian voi kukin tarkistaa vapaasti kreikankielisistä teksteistä ja Raamatun sanakirjoista aivan vapaasti.
Vastaukset 2
Vanhimmat
tue,se ei sovi Raamatun kokonaiskuvaan ja opetukseen.
jossakin ihmetellä, että "onko hän sittenkin Elia, joka oli tuleva?" tms.