BARNABAS JA SAUL KYPROKSESSA
Apt. 13:4-12
---
13:4 Niin he (Barnabas ja Paavali)Pyhän Hengen lähettäminä menivät Seleukiaan ja purjehtivat sieltä Kyproon.
13:5 Ja tultuaan Salamiiseen he julistivat Jumalan sanaa juutalaisten synagoogissa, ja heillä oli mukanaan myös Johannes, palvelijana.
13:6 Ja kun he olivat vaeltaneet kautta koko saaren Pafoon asti, tapasivat he erään juutalaisen miehen, noidan ja väärän profeetan, jonka nimi oli Barjeesus.
13:7 Hän oleskeli käskynhaltijan, Sergius Pauluksen, luona, joka oli ymmärtäväinen mies. Tämä kutsui luoksensa Barnabaan ja Sauluksen ja halusi kuulla Jumalan sanaa.
13:8 Mutta Elymas, noita - sillä niin tulkitaan hänen nimensä - vastusti heitä, koettaen kääntää käskynhaltijaa pois uskosta.
13:9 Niin Saulus, myös Paavaliksi kutsuttu, täynnä Pyhää Henkeä loi katseensa häneen
13:10 ja sanoi: "Voi sinua, joka olet kaikkea vilppiä ja kavaluutta täynnä, sinä perkeleen sikiö, kaiken vanhurskauden vihollinen, etkö lakkaa vääristelemästä Herran suoria teitä?
13:11 Ja nyt, katso, Herran käsi on sinun päälläsi, ja sinä tulet sokeaksi etkä aurinkoa näe säädettyyn aikaan asti." Ja heti lankesi hänen päällensä synkeys ja pimeys, ja hän kävi ympäri ja etsi taluttajaa.
13:12 Kun nyt käskynhaltija näki, mitä oli tapahtunut, niin hän uskoi, ihmetellen Herran oppia.
--
Lähetystyöntekijät, Barnabas ja Paavali, (apuna myös Johannes, 5), suuntaavat ensimmäiselle lähetysmatkallaan Kyprokselle.
Syyrian rannikolta, Seleukiasta matka taittui purjeveneellä (4).
He saapuvat Salamikseen ja siellä julistavat juutalaisten synagoogissa Jumalan sanaa (5).
Salamiksesta matka jatkuu kahdensadan kilometrin päässä sijaitsevaan PAFOON (6). Paikka oli roomalaisen hallinnon keskus.
Käskynhaltijana oli SERGIUS PAULUS. Hänen luonaan oleskeli noita ja vääräprofeetta BARJEESUS (eli ELYMAS).
Tuohon aikaan oli hyvin yleistä, että tärkeissä asioissa käännyttiin noitien, ennustajien ja astrologien puoleen.
Käskynhaltija on kiinnostunut kuulemaan, mitä uskovilla juutalaisilla oli sanottavaa (7). Barjeesus yritti estää Paavalia koettaen kääntää käskynhaltijan pois uskosta (8).
Paavali puhuttelee häntä ”täynnä Pyhää Henkeä”; ”.. olet kaikkea vilppiä ja kavaluutta täynnä, sinä perkeleen sikiö, kaiken vanhurskauden vihollinen, etkö lakkaa vääristelemästä Herran suoria teitä” (10)? Paavali jatkaa: ”... tulet sokeaksi etkä aurinkoa näe säädettyyn aikaan asti” (11). Näin kävi.
Käskynhaltijasta sanotaan, että hän ”uskoi”(12). Mitään sensuuntaista ei sanota, että hänet olisi kastettu.
--
Vääristä profeetoista varoittaa Jeesuskin puhuessaan opetuslapsilleen tulemuksestaan ja lopun ajan merkeistä (Matt. 24: 4,5, 11).
On tärkeätä, että tunnemme Jumalan Sanaa (Matt. 22:29) ja valvomme omaa tilaamme.
--
1. Valvoa mun, Jeesus, anna aina ristis juurella.
ja niin joka päivä kuolla synneistäni kaikista.
Suo myös kuolla maailmasta, kuolla itsestänikin,
että kaiken elämäni sinulle vain eläisin.
2. Auta, että ristin tiellä kuljen askeleissasi.
Eksymästä, horjumasta estä, Jeesus, jalkani.
Uskoa ja rakkautta, toivoani lisää myös.
Anna voimaa kilvoitukseen, täytä alkamasi työ.
(Virsi 315:1,2)
Apt. 13:4-12
---
13:4 Niin he (Barnabas ja Paavali)Pyhän Hengen lähettäminä menivät Seleukiaan ja purjehtivat sieltä Kyproon.
13:5 Ja tultuaan Salamiiseen he julistivat Jumalan sanaa juutalaisten synagoogissa, ja heillä oli mukanaan myös Johannes, palvelijana.
13:6 Ja kun he olivat vaeltaneet kautta koko saaren Pafoon asti, tapasivat he erään juutalaisen miehen, noidan ja väärän profeetan, jonka nimi oli Barjeesus.
13:7 Hän oleskeli käskynhaltijan, Sergius Pauluksen, luona, joka oli ymmärtäväinen mies. Tämä kutsui luoksensa Barnabaan ja Sauluksen ja halusi kuulla Jumalan sanaa.
13:8 Mutta Elymas, noita - sillä niin tulkitaan hänen nimensä - vastusti heitä, koettaen kääntää käskynhaltijaa pois uskosta.
13:9 Niin Saulus, myös Paavaliksi kutsuttu, täynnä Pyhää Henkeä loi katseensa häneen
13:10 ja sanoi: "Voi sinua, joka olet kaikkea vilppiä ja kavaluutta täynnä, sinä perkeleen sikiö, kaiken vanhurskauden vihollinen, etkö lakkaa vääristelemästä Herran suoria teitä?
13:11 Ja nyt, katso, Herran käsi on sinun päälläsi, ja sinä tulet sokeaksi etkä aurinkoa näe säädettyyn aikaan asti." Ja heti lankesi hänen päällensä synkeys ja pimeys, ja hän kävi ympäri ja etsi taluttajaa.
13:12 Kun nyt käskynhaltija näki, mitä oli tapahtunut, niin hän uskoi, ihmetellen Herran oppia.
--
Lähetystyöntekijät, Barnabas ja Paavali, (apuna myös Johannes, 5), suuntaavat ensimmäiselle lähetysmatkallaan Kyprokselle.
Syyrian rannikolta, Seleukiasta matka taittui purjeveneellä (4).
He saapuvat Salamikseen ja siellä julistavat juutalaisten synagoogissa Jumalan sanaa (5).
Salamiksesta matka jatkuu kahdensadan kilometrin päässä sijaitsevaan PAFOON (6). Paikka oli roomalaisen hallinnon keskus.
Käskynhaltijana oli SERGIUS PAULUS. Hänen luonaan oleskeli noita ja vääräprofeetta BARJEESUS (eli ELYMAS).
Tuohon aikaan oli hyvin yleistä, että tärkeissä asioissa käännyttiin noitien, ennustajien ja astrologien puoleen.
Käskynhaltija on kiinnostunut kuulemaan, mitä uskovilla juutalaisilla oli sanottavaa (7). Barjeesus yritti estää Paavalia koettaen kääntää käskynhaltijan pois uskosta (8).
Paavali puhuttelee häntä ”täynnä Pyhää Henkeä”; ”.. olet kaikkea vilppiä ja kavaluutta täynnä, sinä perkeleen sikiö, kaiken vanhurskauden vihollinen, etkö lakkaa vääristelemästä Herran suoria teitä” (10)? Paavali jatkaa: ”... tulet sokeaksi etkä aurinkoa näe säädettyyn aikaan asti” (11). Näin kävi.
Käskynhaltijasta sanotaan, että hän ”uskoi”(12). Mitään sensuuntaista ei sanota, että hänet olisi kastettu.
--
Vääristä profeetoista varoittaa Jeesuskin puhuessaan opetuslapsilleen tulemuksestaan ja lopun ajan merkeistä (Matt. 24: 4,5, 11).
On tärkeätä, että tunnemme Jumalan Sanaa (Matt. 22:29) ja valvomme omaa tilaamme.
--
1. Valvoa mun, Jeesus, anna aina ristis juurella.
ja niin joka päivä kuolla synneistäni kaikista.
Suo myös kuolla maailmasta, kuolla itsestänikin,
että kaiken elämäni sinulle vain eläisin.
2. Auta, että ristin tiellä kuljen askeleissasi.
Eksymästä, horjumasta estä, Jeesus, jalkani.
Uskoa ja rakkautta, toivoani lisää myös.
Anna voimaa kilvoitukseen, täytä alkamasi työ.
(Virsi 315:1,2)
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.