Minua kiinnostaa tietää, onko lisää viittomakielen tulkkauspalveluja tarjoavia yrityksiä Helsingin alueella kuin Viparo, Sign Line ja VIA?
Itse tilaan aina tulkin UEPin kautta, mutta uteliaisuudesta haluan kuitenkin tietää... :)
Tykkään katsoa edellämainittujen yritysten www-sivuja, kun niissä voi nähdä tulkkien naamoja ja nimiä.. kun olen niin huono muistamaan nimiä. Harmi, ettei voi itse valita, toivoa, että kuka tulisi tulkkaamaan... sivuista siis ei ole paljoa apua, mutta joo...
Itse tilaan aina tulkin UEPin kautta, mutta uteliaisuudesta haluan kuitenkin tietää... :)
Tykkään katsoa edellämainittujen yritysten www-sivuja, kun niissä voi nähdä tulkkien naamoja ja nimiä.. kun olen niin huono muistamaan nimiä. Harmi, ettei voi itse valita, toivoa, että kuka tulisi tulkkaamaan... sivuista siis ei ole paljoa apua, mutta joo...
Vastaukset 2
Vanhimmat
On viel yks firma ku Omnivis. Muistaakseni olis viel yks firma jonka pääpaikka on Tampereella. En muista ny nimeä. VOi olla että uusia firmoja on enemmänki kun kilpailutettiin taas firmoja ja syyskuun alusta alkoi toimimaan..äsh mää en löydä sitä oikeaa sanaa..
Kyl käsittääkseni voi esittää toivomuksia tulkin suhteen esim. vaativaan tulkkaukseen kokeneempi tulkki tms. Voi sanoa myös ketä ei halua tulkiksi.
Tosi hyvä tietää, että Omnivis on myös olemassa! Katsoin juuri kotisivua... hämmästyin, että monet viittomakielentulkit ovat myös kirjoitustulkkeja. Tärkeää tietoa minulle, koska olen joutunut usein tilanteeseen, jossa olisin halunnut käyttää molempia samalla kerralla, eli kirjoitustulkkausta ja viittomakielentulkkausta.. esimerkiksi luennon aikana kirjoitustulkkausta ja sitten ryhmäkeskustelun aikana käyttäisin viittomakieltä...