Voiko sen epäselvemmin ilmaista?

"Venäjän Suomen-suurlähetystöllä äänestettiin ja osoitettiin mieltä"

https://yle.fi/a/74-20247254

Kuinka otsikosta päätellään onko se suomalainen lähetystö Venäjällä
vai venäläinen lähetystö Suomessa?
Jutusta se toki aukeaa, mutta mielestäni pitäisi aueta jo otsikosta.

Esim. Suomen Moskovan lähetystö, tai Venäjän Helsingin lähetystö.
459
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Sanotaanhan myös esimerkiksi suomenruotsalainen ja ruotsinsuomalainen.

Äänestä

Olen aina pitänyt selkeämpänä vanhakantaista diplomaattista ilmaisutapaa, eli Suomen Moskovan suurlähetystö, Venäjän Helsingin suurlähetystö jne.

Tämä on nykyään jäänyt sivuun, ja on joidenkin mielestä jopa "väärin".

Sääli...

1Äänestä
  • Missä on Suomen Moskova? Entä Venäjän Helsinki?

    1Äänestä

  • Anonyymi00002 kirjoitti:

    Missä on Suomen Moskova? Entä Venäjän Helsinki?

    Pitäisi olla väliviivalla:
    Suomen Moskovan-suurlähetystö, Venäjän Helsingin-suurlähetystö jne.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Anonyymi-ap kirjoitti:

"Venäjän Suomen-suurlähetystöllä äänestettiin ja osoitettiin mieltä"

https://yle.fi/a/74-20247254

Kuinka otsikosta päätellään onko se suomalainen lähetystö Venäjällä
vai venäläinen lähetystö Suomessa?
Jutusta se toki aukeaa, mutta mielestäni pitäisi aueta jo otsikosta.

Esim. Suomen Moskovan lähetystö, tai Venäjän Helsingin lähetystö.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu